Alguém consegue traduzir isto?

Foto tirada por mim. Eu REALMENTE não consigo entender o que está escrito ai, acho que faltou muito esforço ainda para chegar a uma frase.

MANO!

Não consigo deixar de pensar em outra pessoa a não ser o nosso GRANDESSÍSSIMO Joel Santana.

A camisa é feita no Brasil, são desenhos brasileiros, POR QUÊ COLOCAR EM INGLÊS? E por favor, vamos acertar na próxima vez. Ao pé da letra, traduzindo as palavras independentes da frase, ficou mais ou menos assim.

Eu sou é ótimo! Pulador!!!

Se alguém coloca essa frase no Facebook com a imagem da Clarice Lispector ao fundo, TODOS compartilham.

LOL.! ;D

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s